제목: 함정에 빠진 가족 종류: 단편, 외국 야사 번역물 번역; Mr. k 부루노의 가족은 휴가를 마치고 집으로 돌아오고 있었다. 그들 모두는 어지 간히도 피곤에 지쳐있었다. 락 부루노는 그의 가족에게 되뇌어왔던 국토횡단 여행약속을 지킬 수 있어서 내심 뿌듯했다. 그들 가족은 몇 주 전 만해도 캘 리포니아에 있었지만 지금은 집으로부터 겨우 몇 백마일밖에 떨어지지 않은 곳에서 차를 달리고 있었다.